Versão portuguesa English version

Les Légendes de Ilha das Flores

Cont des lacs
Il était une fois un homme qui habitait à Lajes et qui avait beaucoup de terres. Quand il est mort, ses deux fils sont devenus ennemis car chacun voulait tout prendre.

Un jour ils sont allés aux pâturages, l'un pour tuer l'autre. Quand ils y sont arrivés, ils ont vu deux lacs au lieu des terres.

Alors, ils ont compris que c'était un avertissement et ils se sont réconciliés.


 


Les Légendes de Ilha das Flores
Le Mont des Croix
La Légende de la Sirène
Cont des Lacs
Légende de "Nossa Senhora da Conceição"
La Légende de Caveira
La Légende de Santo Amaro

 
Travail réalisé par les élèves de la classe B de la 9ème année
Escola E.B. 2,3/S Padre Maurício de Freitas
Santa Cruz das Flores - 2001/2002