Versão portuguesa English version

Les Légendes de Ilha das Flores

La Légende de Caveira
Demétrio est le protagoniste de cette légende. C'était un naufragé qui a été sauvé auprès des rochers et mené au petit village qu'il n'a jamais abandonné.

Demétrio adorait les personnes et leur religiosité. Même s'il était chrétien, il ne croyait pas au paradis, au purgatoire, à la l'enfer, aux prières aux mars.

Après la mort du naufragé, un crâne incandescent a commencé à briller au sommet d'une colline, un crâne qui demandait qu'on priât pour son âme. Le peuple, très alarmé, a prié á l'unisson pour la clémence de Dieu.

De cette façon, le crâne a disparu mais la légende est encore vivante.


 


Les Légendes de Ilha das Flores
Le Mont des Croix
La Légende de la Sirène
Cont des Lacs
Légende de "Nossa Senhora da Conceição"
La Légende de Caveira
La Légende de Santo Amaro

 
Travail réalisé par les élèves de la classe B de la 9ème année
Escola E.B. 2,3/S Padre Maurício de Freitas
Santa Cruz das Flores - 2001/2002